du 29 OCTOBRE AU  1 NOVEMBRE 2009

ARTETANGO

2 èmes RENCONTRES INTERNATIONALES DE TANGO ARGENTIN

  A ALBI  (81-France)

DES CONCERTS et BALS, des FILMS, des CONFERENCES, des STAGES,

des DEMOS, et des EXPOS ...

ARTETANGO

avec le soutien de :

 La VILLE D'ALBI, l'ADDA du Tarn , et le Conseil Régional de Midi-Pyrénées

 

 en partenariat avec la salle Ciné ATHANOR,

la MJC d'ALBI, la MEDIATHEQUE  D'ALBI

et la MAISON de quartier de Cantepau

 

Sponsors : Crédit Mutuel de Gaillac,  MAIF,  Cave de Técou,

 

en 5 rubriques :

Programme complet -

 Orchestres -

Stages -

Salles -

 Le Off

 

PROGRAMME COMPLET

 

 

 ORCHESTRES        samedi 31 octobre salle Pratgraussals *

 

http://video.aol.fr/video-detail/trasnochando-orquesta-tipica-el-afronte/1961445364

L'orchestre EL AFRONTE : 10 musiciens  : 4 bandonéons, 3 violons, 1 violoncelle, 1 contrebassee, 1 piano
et le chanteur Marco Bellini , sous la direction de Gabriel Atum, qui ont l'énergie, la jeunesse et la passion...  qui interprètent un répertoire tango pour le bal aux sonorités modernes et à la pulsation typique du style PUGLIESE.

 

                 vendredi 30 octobre salle Pratgraussals *

Le Trio Tango Nuevo : Calo-Couranjou-Sabatier

Osvaldo Caló, piano,  et Sébastien Couranjou, violon, commencent leur collaboration musicale en 1996 lorsqu'ils forment un duo pour interpéter les oeuvres du compositeur argentin Astor Piazzolla, créateur du nouveau tango.
En 1997 ils donnent aussi plusieurs concerts en France et à Buenos Aires (Argentine) et enregistrent le CD "La muerte del Angel" ("Sólo Astor").
En 2001, ils forment le quintet Tiempo Sur avec Victor Villena (tournées au Japon, en Allemagne avec Anna Saeki et Silvana Deluigi, hommage à Piazzolla au Forum des images). Ils accompagnent aussi la chanteuse Julia Migenes dans son spectacle "La Argentina", qui est créé au Festival d’Avignon 2002, puis donné au Théâtre du Châtelet et en tournée internationale jusqu’en 2005.
Ils se produisent ensuite avec le Gubitsch-Calo quinteto (2005-2006) dans un répertoire constitué essentiellement de compositions de Tomás Gubitsch (concerts en France, tournée en Argentine et enregistrement du double album CD-DVD "5").
Avec leur nouveau quartet, ils interprètent des tangos d’Astor Piazzolla, Gerardo Le Cam, Juan José Mosalini, Tomás Gubitsch et d’autres compositeurs argentins actuels. Réunissant dans le même programme le créateur du nouveau tango et ceux qui ces dernières années ont su imposer leur propre originalité, ils nous donnent à entendre les expressions les plus intéressantes du tango argentin d’aujourd’hui.

Associés à William SABATIER, bandonéoniste spécialiste de la musique d’Astor Piazzolla et créateur du Quintete NEGRACHA, ils forment pour la circonstance un TRIO virtuose au service du tango contemporain.

William Sabatier donnera une Conférence sur le bandonéon de 17 h 30 à 18 H 30 à la Médiathèque D'Albi (gratuit, à ne pas manquer )

 

RESERVATIONS :

- le  PASS ARTETANGO : 44 euros : bal d'ouverture du 29 octobre + concert (et bal) du 30 octobre + concert et bal du 31 octobre + despedida du 1er novembre - Pas d'attente à la billeterie - PASS nominatif à présenter chaque soir - A réserver avant le 27 octobre

- les soirées à la carte : possibilité de réserver les places pour le 30 et 31 ( places non numérotées) en appelant au 06 31 14 64 26

- Pour la soirée de Despedida : places limitées, priorité aux PASS et aux autres personnes dans la mesure des places disponibles

 

STAGES   :

1 ) Un stage pour danseurs novices : découvrir cette danse , s'initier aux premiers pas de base, et entrer dans le jeu de la connexion, de l'écoute, de la musicalité...

Inscriptions auprès d'ARTEFACTO : 06 31 14 64 26

JEUDI 29 OCTOBRE

 DE 14 H 30 à 17H 30

Cout (3 heures) : 25 euros

 

MJC d'ALBI

13 rue de la République

 

2 ) Un stage pour danseurs déjà initiés

 du vendredi 30 octobre au dimanche 1er novembre

 du débutants (1 an de tango ) jusqu'au danseur très avancés, avec deux couples prestigieux, pédagogues et très centrés sur la qualité du mouvement et l'objectif "improvisation" et "bal

Les Salles : ALBI centre ville ( proche de l'Athanor) :  Studio Line-Jenny NEEL,  Maison de l'amitié

CHRISTOPHE LAMBERT ET JUDITH ELBAZ : Tango d'improvisation ouvert aux influences de la recherche dans le mouvement dansé http://www.youtube.com/watch?v=euoc0dCtnU4

un travail riche et en finesse pour comprendre tous les principes et trouver soi-même son chemin dans l'improvisation , des qualités pédagogiques unanimement reconnues , un tango d'une grande densité et qualité de mouvement. Christophe et Judith dansent et enseignent depuis 15 ans à Paris, et interviennent depuis 9 ans dans des stages à Cordes .  Judith Elbaz est la chorégraphe du spectacle "Une autre paire de manches" et Christophe Lmabert fut un des danseurs de la compagnie de Catherine Berbessou ("A fuego lento".. ).
Ils proposent un cheminement axé sur la sensation, la compréhension et l'analyse du mouvement, la répétition et la musicalité .. avec beaucoup de générosité, de sensibilité, ils aident chacun, individuellement à franchir les étapes.

PABLO RODRIGUEZ ET NOELIA HURTADO : nouvelle génération du MILONGUERO

http://www.youtube.com/watch?v=mipxQ0eaFjM

Pablo Rodriguez est un danseur au talent prodigieux dans l’univers des professionnels de la danse. Il a commencé très jeune et il se trace déjà un devenir de star . A à peine 23 ans, il a remporté le prestigieux titre de Champion de tango salon de la Ville de Buenos Aires avec sa partenaire Noelia Hurtado.Pablo et Noelia sont influencés à l'évidence par l’élégance et la lègèreté du style tango salon de Villa Urquiza, ce faubourg réputé de Buenos Aires ou les Vieux Milongueros ont fait école . Il y a passé le plus clair de sa formation de jeune danseur, accompagné des conseils du vieux Milonguero Carlos Perez, qui enseigne encore au Sunderland club à Buenos Aires. Pablo Rodriguez est passionné par l’expression, à travers le tango, de la  profondeur et la variété des styles musicaux qui existe en Argentine. Il explique que si un danseur danse de façon identique sur un DI Sarli, un Pugliese ou un Canaro, celui-ci a raté le principal et doit revenir à l’écoute de la musique. Malgré son âge il prouve par sa danse et son enseignement sa grande maturité dans le tango, et la carrière du couple a pris une tournure internationale.

Leur danse est organique et contenue dans le cercle de l'abrazo, marquée par l'empreinte de la modernité et de l'expressivité musicale de la femme comme de l'homme. Un beau travail à découvrir auprès d'un couple qui fait référence et dont le nom est associé aux plus grands festivals.

Le stage : thèmes, niveaux et numéros, les salles de cours , les tarifs  :            BULLETIN D'INSCRIPTION  

 

les cours  sont COMPLETS exceptés quelques places au cours n°2, au cours n° 9

et au cours n° 12

Il reste des places dans les ateliers

Appeler Claire : 06 31 14 64 26

     RECHERCHE PARTENAIRE  /

 si vous souhaitez figurer sur cette liste,  merci d'envoyer un mail avec tous les renseignements utiles ..

artefacto03@yahoo.fr

 

SALLES :  

*SALLE DES FETES DE PRATGRAUSSALS :

200 places assises + 150 m2 de piste de danse +  100 m 2 d'espace bar avec tables + 50 m2 d'expo : une salle ou tout est possible selon les envies : écouter sans être gêné par les  danseurs, danser en écoutant  parfaitement l'orchestre ou s'asseoir au bar pour déguster un bon petit Gaillac bien frais !)

LA SALLE PRATGRAUSSALS sera fléchée le 30 et 31 octobre à partir des entrées d'ALBI .

L'idéal pour y aller en venant du centre ville  : suivre "CATHEDRALE" pour passer devant la cathédrale, traverser le PONT VIEUX et prendre la 1 ère à gauche (rue de Lamothe)  en direction de la Base de Loisirs de Pratgraussals jusqu'à la salle des Fêtes. PARKING sur place.

 * MAISON DE QUARTIER DE CANTEPAU : dans le quartier de Cantepau

-suivre la Rocade en direction de Carmaux si vous arrivez de Toulouse ou Castres ou bien en direction de Toulouse si vous arrivez de Carmaux, et prendre la sortie indiquée  Cantepau puis suivre les panneaux "TANGO"

- si vous venez du Centre Ville, suivre direction Carmaux, avenue Albert Thomas, et tourner à droite pour CANTEPAU, avenue Maréchal Lannes,  au rond point, suivre Maison de quartier de Cantepau ou panneaux "TANGO"

 Salle avec parquet de 200 m2. Parking devant et derrière la salle.

http://fr.mappy.com

 

LE OFF :

ARTISTE INVITEE

Vernissage le 30 octobre à 18H 30 à la salle Jardin (ATHANOR-Scène Nationale) de l'EXPO

de Martine Fontayne "huiles tango" du 30 octobre au 21 novembre à ALBI

 

 EXPOS : Vendredi 30 octobre : salle Pratgraussals : chaussures Diamant, disques, DVD

Samedi 31 octobre  : salle Pratgraussals : Chaussures Sam et compagnie, disques, DVD, Vêtements Gustango,

                               Livre Tangos Tangages

REFLEXOLOGIE : Catherine Salvador, Tanguera et réflexologue, membre de l'Ecole ERVE-France, vous proposera des séances de "Détente plantaire"  : un moment de relaxation intense pour retrouver légèreté et tonus  du 30 octobre au 1er novembre entre 14 H et 17 H dans la  salle annexe du studio Line NEEL, place Lapérouse  et le soir pendant le Bal 

http://www.reflexologie-ariege.net

Prendre RV pour une séance entre le 30 -31 ou 1er : 06 24 37 37 97

 

----------------------------------------------------------------

INFOS (00 33) (0)6 31 14 64 26

Fléchage à partir des entrées de ville

Pour venir à ALBI : aéroport TOULOUSE-BLAGNAC : 70 km ( + Train TOULOUSE-ALBI )

                            aéroport RODEZ : 70 km ( + TRAIN RODEZ-ALBI)

                          (Ryanair)  aéroport CARCASSONNE : 120 km (+ location voiture ou TRAIN CARCASSONNE-ALBI)

Trains : PARIS-ALBI, OU PARIS-TOULOUSE puis TOULOUSE-ALBI

 Hôtels Centre ville : Etap hôtel, 16, rue Castelginest : (+33) (0)8 92 68 40 16

                Hotel Ibis, 16 avenue Gambetta : 05 63 43 03 03

                Hostellerie du Vigan, 16 place du Vigan : 05 63 43 31 31

                Hotel Le Viel Alby, rue Toulouse-Lautrec :  05 63 54 14 69

                Hotel Lapérouse, 21 place Lapérouse : 05 63 54 69 22

                Hotel Saint-Clair, 8 rue Saint-Clair : 05 63 54 25 66

                Hotel La Régence/GeorgesV : 05 63 54 24 16

                Hotel Le Cardiff, 41 avenue Maréchal Foch : 05 63 47 01 71

                Hotel du Parc, 3 avenue du Parc  : 05 63 54 12 80

Centre d'hébergement Saint-Amarand : 05 63 48 18 26

Chambres Petit prix chez l'habitant :  06 31 14 64 26

Location Gites ou chambres d'hôtes à ALBI : www.clevacances.com ou 05 63 77 32 30

 Office de tourisme   : 
http://www.albi-tourisme.fr

Siège Social
15 avenue des Combettes

81000  ALBI

Siège Administratif
Le Château
81170 NOAILLES

Directrice-Coordinatrice : Claire PROUHET
tél. 05 63 56 85 84  ou 06 31 14 64 26  -   fax. 05 63 56 35 38  - MAIL : artefacto03@yahoo.fr